Equipé du nouveau brevet pour massage de la colonne.

CIBLE LES PROBLEMES, TEL QUE LE MAL DE DOS ET APAISE LES DOULEURS

DOS TONIQUE ET BIEN-ÊTRE
Quelque séances par semaine pour retrouver un état de bien être.
SIMPLE ET RAPIDE POUR PREVENIR, GUERIR, MAINTENIR
Posez l'appareil sur le bas du dos, pressez, puis remontez la colonne.
SÉCURITÉ, EFFICACITÉ
Votre orthomasseur utilise une des techniques les plus éprouvées depuis la grèce antique," le tapotement".
SON SECRET.
Un nouveau brevet international le LGMS (led guided massaging system).
- L’appareil vous guide dans votre massage. Il détecte mieux que la palpation manuelle les mauvaises positions vertébrales grâce à sa sensibilité électronique
PRATIQUE ET FACILE A UTILISER
- Plaisant, indolore, convient aux personnes âgées.
- Masse des basses cervicales au basses lombaires.
- Inclu une demi-table d'inspiration américaine qui permet de masser les personnes à mobilité réduite, sans même avoir à sortir du lit.
- Un rondin de support (pour lombaires un  peu cambrées.)
BIEN PLUS QU'UN MASSAGE
Ce qui importe pour soulager le dos, ce n'est pas de savoir masser, mais de savoir OÚ masser.

La colonne peut comprendre une ou plusieurs vertèbres étant déplacée par rapport à leur position normales, plus précisément une ou plusieurs vertèbres souffrant d'un pivotement le long de l'axe longitudinal de la colonne.
Ces positions défectueuses sont à l'origine de douleurs récurrentes et qui peuvent être intense, les vertèbres déplacées causant de douloureux déséquilibres musculaires et plus ou moins comprimant les racines des nerfs sortant de la colonne.
Afin de soulager ces maux, il est connu de pratiquer des massages pour progressivement ramener les vertèbres à leur position normales. Toutefois les zones à masser sont définie de manière relativement imprécises et ces massages ne sont pas toujours complètement efficaces.
Dans certains cas, le pivotement vertébrale peut être petit, aux alentours de quelques degrés et peut être presque indécelable à l'œil nu ou par palpation manuelle, aussi des vertèbres pivotées dans des directions différentes peuvent se suivre sur la même colonne.
Il est ainsi difficile d'appliquer au patients des massages qui seraient précisément adapter à la colonne concernée et qui seraient complètement efficace.

L'appareillage selon l'invention proposée viserait à résoudre ces inconvénients.
L'appareillage selon l'invention se compose de:
- Deux têtes de massage situées côte à côte à une distance l'une de l'autre telle que l'une peut être appliquée essentiellement en opposition à l'apophyse transverse* d'une vertèbre tandis que l'autre tête de massage pourra être appliquée simultanément à l'autre apophyse transverse de la même vertèbre.
- De moyens de détection d'inclinaisons disposés suivant une direction parallèle à celles d'une tête de massage à l'autre. Ces moyens de détection d'inclinaison ayant pour fonction de détecter une différence de niveau entre les deux tètes de massages.
- De moyen pour opérer l'une ou l'autre des têtes de massage en fonction des différences de niveau détectées.

L'appareillage selon l'invention peut être déplacé lentement le long de la colonne avec chacun de ses applicateurs se déplaçant essentiellement au dessus des apophyses transverses* des vertèbres. Dans le cas d'une vertèbre ayant souffert de pivotement le long de son axe longitudinal une des zones d'applications est amenée en position élevée en relation avec l'autre zone d'application et la différence résultante de niveau est détectée par un moyen de détection d'inclinaison. Le moyen d'opérer est ainsi activé de façon à opérer le moyen de massage le plus haut et ainsi réaliser un massage des tissus entourant la vertèbre latéralement par rapport à la colonne, et situé essentiellement à l'opposé des apophyses transverse* de la vertèbre pivotée.

L'appareillage selon l'invention ainsi non seulement rend possible de détecter précisément les positions défectueuses des vertèbres mais aussi d'appliquer un massage à un endroit précis pour progressivement ramener les vertèbres à une position normale. Le retour de ces vertèbres à une position normale peut être détecter immédiatement par le détecteur d'inclinaison*, le massage étant stoppé immédiatement.

Ainsi l'appareillage selon l'invention rend possible de traiter complètement une colonne ayant une ou plusieurs vertèbres pivotée, même quand l'angle de pivotement est petit, de traiter des vertèbres pivotées dans des différentes directions qui pourrait se suivre l'une ou l'autre sur une colonne et de réaliser le massage adéquat afin de ramener la ou les vertèbres à une position normale. Une étude pilote à démontrer une réduction de douleurs de 84%.

LEXIQUE:
                 Apophyse transverses : Extensions osseuse de part et d'autre de la vertèbre destiné à l'attachement des muscles du dos.
Moyen de massage : Formule vaste pour englober tout les moyens de massage. Un de ceux-ci est le tapotement ou percussion non-brutale utilisé depuis l'antiquité.
Détecteur d'inclinaison : Niveau électronique qui, à l'instar du niveau à bulle qui lui est de type tout ou rien, peut mesurer au dixième de degré centigrade près, résiste aux vibrations mécaniques et électro-magnétiques, peut être programmé pour activé un moyen de massage, peut mémoriser et temporiser les données recueillies.

 
MODE D'EMPLOI PERDU ?
ESSENTIELS : CECI N'EST PAS UNE RECETTE DE CUISINE OU S'IL MANQUE UN ŒUF ÇA NE SE VOIT PAS.
- ICI LE NON RESPECT DE LA MOINDRE RECOMMANDATION INVALIDE LE RÉSULTAT.
A) POSITIONS
- support (1)
- massé (2)
- masseur (3)
B) MASSAGE OTM (4)

1) -TABLE DE MASSAGE -tapis de sol-ou autres supports doivent avoir au moins 2 centimètre de mousse et être IMPÉRATIVEMENT DE NIVEAU ET FERME (CE QUI VEUT DIRE PAS DE LIT OU CANAPÉ. Vérifier fréquemment avec un niveau à bulle de bonne taille, la belle table achetée récemment peut avoir un défaut structurel, la vieille table peut s'affaisser peu à peu, un carreau peut avoir été mal poser.les sols sont rarement de niveau de partout. La bulle du niveau doit être parfaitement au centre les petites barres ne sont là que pour faciliter la visualisation. (mots clefs-fréquemment-parfaitement au centre)
2) -LE MASSÉ doit être détendu, LA TÊTE ET LE COU PARFAITEMENT ALIGNÉS, C'EST À DIRE NON TOURNÉ ,MEME PAS UN PETIT PEU, BRAS LE LONG DU CORPS VISAGE IMPERATIVEMENT DANS UN CALE NUQUE INVERSE ,(LE FRONT SUR LA PARTIE TRANSVERSE) ne pas bouger, ne pas parler ni téléphoner pendant au moins 30 secondes. TOUT AUTRE ARRANGEMENT ENTRAINANT DES TENSIONS OU INCONFORT INVALIDE LE MASSAGE. (mots clefs pas bouger-30sec)
3) -LE MASSEUR DOIT ETRE TRÈS PROCHE ,DEBOUT NON COURBÉ ÉPAULES PERPENDICULAIRE À LA TABLE OU TAPIS DE SOL, AGENOUILLE, 2 GENOUX OU UN GENOU AU SOL Testez votre OTM EN MARCHE sur une surface mousse vérifiée horizontale(table par exemple) seules les deux leds frontales vertes doivent s'allumer. (mots clefs-en marche, mousse, vérifiée ,deux leds)
4) -Placer l'OTM centrer sur le pli fessier MAIS PAS EN CONTACT, C'EST À DIRE 10 CM EN L'AIR au plus bas de la colonne,(VARIATEUR AU MINIMUM) GARDER LA POIGNÉE PARALLÈLE AU DOS ET EN LIGNE AVEC LA COLONNE démarrer (DESCENDRE AU CONTACT EN MAINTENANT FERMEMENT L'APPAREIL AVEC SES 2 LEDS FRONTALES VERTES ALLUMÉES, CE QUI INDIQUE L'HORIZONTALITÉ. PENDANT LE MASSAGE ON NE DOIT EN AUCUN CAS VOIR LES LEDS JAUNES OU ROUGE S'ALLUMER MÊME BRIÈVEMENT) presser légèrement (APPUYER AVEC L'AUTRE MAIN), remonter la colonne de bas en haut en suivant la ligne des épineuses, à la vitesse de 30 seconde pour le parcours (chronométrez). Pendant ce passage il est essentiel de contrôler l'appareil pour, tout en maintenant une légère pression, garder les 2 leds vertes allumées des 2 côtés à tout instant. S'IL N'Y EN A QU'UNE D'ALLUMÉE C'EST UN PIVOTEMENT DE 1°. (mots clefs-presser-VITESSE MINIMUM-30 secondes-vertes allumées 2 côtés )

USER'S MANUAL ESSENTIALS TRANSLATION
1) -SUPPORT-------- soft but on firm and perfectly leveled base (no beds or couchs)
2) -MASSÉ---------- relax ,LAYING FACE DOWN ON A INFLATABLE U PILLOWnot moving,for 30 secondes,HEAD ;NECK ARMS LINED UP.(no head turning not even the slightest)
3) -MASSEUR-------STANDS in close,not bent,shoulder perpendicular to the body or kneeling on one or both kneesTest Otm ,turn it on,support soft and level ,green leds should both be on.
4) -MASSAGE-------(LOWEST SPEED,POSITION YOUR OTM 3 INCHES ABOVE (IN THE AIR)THE GLUTEAL CREASE,HANDLE PARALEL AND IN LINE WITH THE BODY,START THE ENGINE SECURE YOUR GRIP WHEN BOTH LEDS LIGHT UP TOGETHER AND THEN APPLY IT GENTLY BUT ALWAYS HORIZONTALLY ON THE MUSCLE (no red or yelow should appears at all) moving from very low back to lower neck,stradling the spine at a speed of 30sec from start to finish while applying light but nonetheless real pressure and maintaining both green lights on at all time.